← Назад

慣

Привычный
Количество черт: 14

Чтения

Он-ёмиカン
Кун-ёмиな.れる、な.らす
Уровень JLPT: N2Дзёё5-й класс

Значения

  1. привычный
  2. приручать
  3. дрессировать

Популярное использование

習慣慣れる慣行慣習慣用慣例

Радикалы и компоненты

Радикал心сердце忄вариант㣺вариант
Компоненты
Из чего состоит
慣
  • →
  • →
    • →
    • →
      • →
      • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

Freud · state of mind · pierce · mother (母) · breasts · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 674

Составные слова

習慣しゅうかん
обычай; {～的} традиционный; привычка; {～で}, 習慣に従って по привычке; {～になる} входить в привычку
慣れるなれる
привыкать (к чему-л.), свыкаться (с кем-л.); ((тк.) 馴れる) приручаться; привыкать (о животных); (ср.) なれた; (как 2-й элемент сложн. гл. указывает на привычность действия:); (ср.) ききなれる
慣行かんこう
обычная практика, обычные приёмы, навыки; {～の} обычный, привычный
慣習かんしゅう
обычай, обыкновение; {～的} обычный, привычный, традиционный
慣例かんれい
обычай, обыкновение, традиция; {～の} обычный, традиционный
慣れなれ
привычка, обыкновение; обычай
慣らすならす
приручать; дрессировать; ((тж.) 慣らす) приучать
慣用句かんようく
общепринятое (устойчивое) выражение, привычное словосочетание
不慣れふなれ
{～な} незнакомый; непривычный
見慣れるみなれる
привыкнуть видеть; быть привычным
慣性かんせい
инерция
悪習慣あくしゅうかん
bad habit
慣用語句かんようごく
idiom
慣行取引きかんこうとりひき
usual business practices
飼い慣らすかいならす
приручать (животное)

Kun-примеры

私達は子供を一人で寝ることに慣れさせた。なれる
Мы приучили детей спать в одиночестве.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は年の割にとても世慣れて見える。
Он выглядит довольно утончённо для своего возраста.tatoeba
彼は都会のペースにまだ慣れきっていない。
Он так и не привык к ритму городской жизни.tatoeba
彼は早寝早起きを習慣にしている。
Он привык рано ложиться и рано вставать.tatoeba
彼は早寝早起きが習慣になっている。
Он привык рано ложиться спать.tatoeba
慣れるということは恐ろしいことだ。
Getting used to something produces a surprising effect.wiki
また、当時は切り遣いの慣行が見られた。
There was also a custom of cutting them into small pieces and using them as another unit.wiki
清心と十六夜は当代の人気役者が演じるのが慣行となった。
Traditionally, the roles of Seishin and Izayoi have been acted by popular actors of each age.wiki
戦において行われていた慣習。
A practice performed in battle.wiki
落語などでも行われる慣習である。
The above practice is performed in the Rakugo society.wiki
ことわざ・慣用句
Proverbs and common expressionswiki
現代での慣用表現
Present-day Idiomatic Expressionswiki
－ 年中慣例の朝儀
Conventional chogi held annuallywiki
女官時代の慣例で定員は12名とされた。
A koi position was limited to twelve ladies; this was the custom in the period of nyokan.wiki

Порядок черт

14 черт

Практика написания

Практика написания 慣

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе