Чтения
Значения
- наказание
- научиться на горьком опыте, получить хороший урок
- chastise
- punish
- discipline
Радикалы и компоненты
Компоненты
Из чего состоит懲
→ →
→ →
Мнемоника (RtK)
ⓘindications · sherpa · Nelson · column · going (行) · line · mountain (山) · king (王) · jewel (玉) · ball (玉) · taskmaster · heart (心)
Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 953
Составные слова
[дисциплинарное] взыскание; {～する} налагать [дисциплинарное] взыскание; {～的に} в дисциплинарном порядкенаказание, кара; дисциплинарное взыскание; {～する}, 懲罰に処する наказывать, подвергать наказанию; налагать взыскание; {～的} карательный; дисциплинарныйкаторганаучиться на горьком опыте, получить хороший урокпоощрение добродетели и наказание пороканаказание, кара; (перен.) подавление (мятежа)(см.) こらしめるнаказывать, взыскивать; давать урок, проучиватьвзыскание, наказание; урокpunish savage Chinaморализирующая драманаказывать, взыскивать; давать урок, проучивать(Edo-period) didactic novel or fictiona burnt child dreads the firea burnt child dreads the fire羹に懲りてなますを吹くあつものにこりてなますをふく a burnt child dreads the fire羮に懲りてなますを吹くあつものにこりてなますをふく a burnt child dreads the fireあつものに懲りて膾を吹くあつものにこりてなますをふく a burnt child dreads the fire Дополнительные примеры
Ему дали десять лет, а его жене три.tatoeba Я получил пять лет тюрьмы.tatoeba Его приговорили к трём годам заключения.tatoeba Порядок черт
18 черт
Практика написания
Практика написания 懲
Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе