押さえる

おさえる
прижимать
  1. прижимать
    同情押さえОн заставил себя не поддаться жалости.
    評論簡潔要点押さえものだったЕго комментарий был кратким и точным.
  2. держать

  1. давить, придавить
  2. придерживать
  3. прикрывать [рукой]
  4. подавлять (напр. мятеж)
  5. пресекать
  6. задерживать (кого-л.)
  7. накладывать арест (на что-л.)
  8. хватать (кого-что-л.)
  9. сдерживать, удерживать
  10. останавливать
  11. справляться (с кем-чем-л.)

Синонимы

抑える

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
押さえるおさえる
押さえないおさえない
Настоящее, вежл.
押さえますおさえます
押さえませんおさえません
Прошедшее
押さえたおさえた
押さえなかったおさえなかった
Прошедшее, вежл.
押さえましたおさえました
押さえませんでしたおさえませんでした
Форма -て
押さえておさえて
押さえなくておさえなくて
Возможность
押さえられるおさえられる
押さえられないおさえられない
Страдательная
押さえられるおさえられる
押さえられないおさえられない
Побудительная
押さえさせるおさえさせる
押さえさせないおさえさせない
Побудительно-страд.
押さえさせられるおさえさせられる
押さえさせられないおさえさせられない
Повелительная
押さえろおさえろ
押さえるなおさえるな