← Назад辞Словарь

掛かる

かかる
занимать время
Годан · гр. 1N3 Vocab
掛
  1. занимать время
    彼って手の掛かる人だね。С ним нужно деликатно обращаться.
    見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。Лаять на незнакомцев - привычка, свойственная многим собакам.
  2. висеть
  1. висеть
  2. требоваться (о времени, ресурсах)
  3. висеть (на чём-л.)
  4. быть приставленным (прислонённым) (к чему-л.)
  5. цепляться за (что-л.)
  6. задевать [(за)] (что-л.)
  7. попасть[ся]

Синонимы

罠にかかる

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
掛かるかかる
掛からないかからない
Настоящее, вежл.
掛かりますかかります
掛かりませんかかりません
Прошедшее
掛かったかかった
掛からなかったかからなかった
Прошедшее, вежл.
掛かりましたかかりました
掛かりませんでしたかかりませんでした
Форма -て
掛かってかかって
掛からなくてかからなくて
Возможность
掛かれるかかれる
掛かれないかかれない
Страдательная
掛かられるかかられる
掛かられないかかられない
Побудительная
掛からせるかからせる
掛からせないかからせない
Побудительно-страд.
掛からせられるかからせられる
掛からせられないかからせられない
Повелительная
掛かれかかれ
掛かるなかかるな