状

Состояние

Количество черт: 7

Чтения

Он-ёмиジョウ

Уровень JLPT: N2 Дзёё 5-й класс

Значения

состояние
(кн.) письмо
послание (чаще в сложн. сл.)
положение, обстоятельства, состояние
вид

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал犬собака 犭вариант

Компоненты

Из чего состоит

状

→
→
- →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

turtle (龟) · chihuahua · dog (犬) · large (大) · drop (丶)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 254

Составные слова

現状げんじょう

действительное (современное) положение (состояние); статус-кво

症状しょうじょう

состояние болезни (больного); (мед.) симптом; синдром

状況じょうきょう

положение [дел], ситуация, обстановка; обстоятельства

状態じょうたい

состояние, положение; условия (жизни, климатические и т. п.)

惨状さんじょう

(кн.) ужасный вид, страшная картина

免状めんじょう

диплом, свидетельство (об окончании учебного заведения); лицензия, разрешение; права (водительские)

表彰状ひょうしょうじょう

почётная грамота

異状いじょう

ненормальность (в чём-л.); расстройство; перемена (к худшему); (обр.) выход из строя; недомогание; {～のある} ненормальный, неправильный; повреждённый; поражённый болезнью; расстроенный, [находящийся] не в порядке; имеющий дефект, испорченный

賀状がじょう

поздравительное письмо, поздравление

環状かんじょう

{～[の]} кольцеобразный, кольцевой; (ж.-д.) окружной

窮状きゅうじょう

бедственное положение; стеснённые обстоятельства

形状けいじょう

(кн.) форма, вид

賞状しょうじょう

похвальная (почётная) грамота; похвальный лист; хвалебный отзыв (письменный)

訴状そじょう

[письменная] жалоба; петиция

白状はくじょう

признание, сознание; {～する} признаваться, сознаваться (в чём-л.)

病状びょうじょう

состояние болезни; положение [больного]

粒状りゅうじょう

{～[の]} зернистый; {～にする} дробить; мельчить

令状れいじょう

приказ (письменный); ордер на арест; судебная повестка

礼状れいじょう

благодарственное письмо, письмо с благодарностью за (что-л.)

甲状腺こうじょうせん

щитовидная железа

年賀状ねんがじょう

новогоднее поздравление (письменное)

状況報告じょうきょうほうこく

доклад о ситуации; доклад о положении дел; доклад о ходе работы

On-примеры

症状が悪くなったら医者に診てもらった方がいいよ。しょうじょう

Если симптомы ухудшатся, проконсультируйтесь с врачом.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は彼の現状に満足している。

Он доволен своим нынешним положением.tatoeba

彼は犯した罪を悔いて、白状した。

Он раскаялся и признался в преступлении.tatoeba

彼は状況を理解するのに多少の時間がかかった。

Ему потребовалось время, чтобы понять ситуацию.tatoeba

彼は状況を判断してからすぐ行動に移った。

Он оценил ситуацию и сразу же действовал.tatoeba

土地の肥沃の状態

Fertility level of the landwiki

一時危篤状態に。

Temporarily put in critical condition.wiki

Порядок черт

7 черт

Практика написания

Практика написания 状

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

状