発 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N4)

Чтения

Он-ёмиハツ、ホツ

Кун-ёмиた.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ

Уровень JLPT: N4 Дзёё 3-й класс

Значения

отправление
отправляющийся (когда-л., откуда-л.)
(от такого-то числа)
(счётный суф. для выстрелов и зарядов)

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал癶шатёр

Компоненты

Из чего состоит

発

Мнемоника (RtK)

ⓘ

teepee · wigwam · two (二) · human legs (儿)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1840

Составные слова

出発しゅっぱつ

отправление, выход, отход (поезда); отлёт, вылет (самолёта); отъезд, выезд; {～する} отправляться, выходить, отходить; вылетать; выезжать

発音はつおん

произношение, выговор; артикуляция, дикция; {～する} произносить, выговаривать

蒸発じょうはつ

испарение; {～する} испаряться

勃発ぼっぱつ

outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence

自発的じはつてき

самопроизвольный; спонтанный

発するはっする

(неперех. гл.); исходить, проистекать (из чего-л., откуда-л.); начинаться (от чего-л.); отправляться (откуда-л.); (перех. гл.); испускать (свет, запах, звук и т. п.)

発生するはっせいする

происходить, возникать

発表するはっぴょうする

объявлять, опубликовывать

開発するかいはつする

разрабатывать, развивать

発見するはっけんする

открывать, делать открытие

発展するはってんする

развиваться, развиваться

発揮するはっきする

проявлять, демонстрировать

発行するはっこうする

издавать, выпускать

発信するはっしんする

отправлять, передавать

発売するはつばいする

выпускать на продажу, начать продавать

発達するはったつする

развиваться, расти

出発するしゅっぱつする

отправляться, выходить

発症するはっしょうする

развиться болезнь, начаться

発病するはつびょうする

заболеть

開発かいはつ

развитие, разработка; эксплуатация (ресурсов); освоение (напр. земель); {～する} развивать, разрабатывать; эксплуатировать; осваивать; развитие (умственных способностей); {～する} развивать; {～的} основанный на развитии учащихся, индуктивный (о методах преподавания)

活発かっぱつ

{～な} живой, оживлённый; энергичный, активный

一発いっぱつ

выстрел

揮発きはつ

улетучивание, испарение; {～する} улетучиваться, испаряться

偶発ぐうはつ

случайное возникновение; {～的} случайный; {～する} случаться

Kun-примеры

彼は今夜成田からハワイへ発ちます。たつ

Он вылетает из Нариты на Гавайи сегодня вечером.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。

Он попрощался и отправился в темноту.tatoeba

彼は米国に発つ前に東京にいる上司に会いたいと思った。

Он хотел встретиться с боссом в Токио перед отъездом в Америку.tatoeba

彼は奮発して新車を買った。

Он позволил себе купить новую машину.tatoeba

彼は舞台の上で心臓発作で倒れました。

Он скончался от сердечного приступа на сцене.tatoeba

発音に関する議論

Controversy on the pronunciationwiki

方言の発音の特徴。

The word "Keihan" means the characteristics of pronunciation in the dialect.wiki

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 発

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

発