← Назад

Экономить
Количество черт: 9

Чтения

Он-ёмиセイショウ
Кун-ёмиかえり.みるはぶ.く

Значения

  1. экономить
  2. исключать
  3. устранять
  4. избавлять (от чего-л.)
  5. сокращать

Популярное использование

省略省みる

Радикалы и компоненты

Радикалглаз
Компоненты
Из чего состоит

Мнемоника (RtK)

few · eye ()

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 131

Составные слова

省略しょうりゃく
сокращение, купюра, пропуск; {~する} сокращать, опускать, пропускать; {~した} сокращённый, опущенный
省みるかえりみる
размышлять (о себе, о прошлом поведении и т.д.); размышлять; рассматривать; обдумывать; интроспекция
帰省きせい
{~する} (кн.) уезжать домой (на родину) (временно)
三省さんせい
{~する} (кн.) трижды проверять себя; внимательно анализировать свои действия
自省じせい
самоконтроль, самоанализ; {~する} анализировать свои поступки; следить за собой (в отношении чего-л.); {~的} интроспективный
省くはぶく
исключать; устранять; избавлять (от чего-л.); сокращать
省庁しょうちょう
министерства и правительственные учреждения; органы власти
省令しょうれい
приказ министерства
同省どうしょう
указанное министерство; то же министерство
内省ないせい
самонаблюдение; {~する} заниматься самонаблюдением; {~的} интроспективный; самоанализ; {~する} заниматься самоанализом
反省はんせい
самопроверка, самоанализ; самонаблюдение.; самокритика; {~する} проверять себя; оглядываться на самого себя; обдумывание (уже сказанного, сделанного); размышление, рефлексия
本省ほんしょう
главное управление; это (данное) управление (министерство)
省力しょうりょく
экономия труда; сокращение трудозатрат
運輸省うんゆしょう
министерство транспорта
外務省がいむしょう
министерство иностранных дел
厚生省こうせいしょう
министерство народного благосостояния (в Японии)
国務省こくむしょう
государственный департамент (в США)
大蔵省おおくらしょう
министерство финансов
文部省もんぶしょう
министерство просвещения
法務省ほうむしょう
министерство юстиции
郵政省ゆうせいしょう
министерство почт
労働省ろうどうしょう
министерство труда
通産省つうさんしょう
((сокр.) 通商産業省) министерство торговли и промышленности
建設省けんせつしょう
министерство строительства
彼は自分自身の考えを反した。
Он размышлял о своих мыслях.tatoeba
彼は自分の過ちを反した。
Он размышлял о своих ошибках.tatoeba
彼は休暇に帰することにしている。
Он планирует пойти домой в отпуск.tatoeba
彼は休暇で帰中です。
Он дома в отпуске.tatoeba
略形の上演形式
Abbreviated presentation formwiki
略を巧みにする
Use omission in a clever mannerwiki

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 省

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе