← Назад

絡

Запутывать
Количество черт: 12

Чтения

Он-ёмиラク
Кун-ёмиから.む、から.まる
Уровень JLPT: N2Дзёё8-й класс

Значения

  1. запутывать
  2. обвиваться
  3. [за]цепляться
  4. (перен.) затевать ссору

Популярное использование

連絡絡む

Радикалы и компоненты

Радикал糸шёлк纟вариант
Компоненты
Из чего состоит
絡
  • →
  • →
    • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · each · walking legs (儿) · mouth (口)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1450

Составные слова

連絡れんらく
связь, связность; связь, сношения, контакт; сообщение, коммуникации; {～する} быть в связи; сообщаться, сноситься; {～する} связывать (напр. города о поездах, пароходах и т. п.); быть согласованным (о расписании, напр. поезда с пароходом)
絡むからむ
обвиваться; [за]цепляться; (перен.) затевать ссору
ご連絡ごれんらく
контакт; связаться; общение; звонок; сообщение
連絡するれんらくする
связываться, сообщать
短絡たんらく
(эл.) короткая цепь; короткое замыкание
脈絡みゃくらく
(кн.); связь; {～のない} бессвязный; (см.) けっかん【血管】
絡みからみ
связь; запутывание; вовлеченность; отношения; взаимодействие
連絡先れんらくさき
контактная информация (адрес, номер телефона и т. д.)
絡み合うからみあう
перепутываться; зацепляться друг за друга; (обр.) припутываться (об обстоятельствах)
刺絡しらく
(мед.) вскрытие вены; кровопускание
絡繰からくり
(уст.) 機関
絡繹らくえき
(кн.) непрерывное движение (пешеходов, транспорта)
御連絡ごれんらく
contacting
短絡的たんらくてき
simplistic (thinking, idea, etc.)
絡繰りからくり
(уст.) 機関
絡めるからめる
переплетать, путать
後方連絡線こうほうれんらくせん
lines of communication
十把一絡げじっぱひとからげ
: {～に} огульно
空軍連絡将校くうぐんれんらくしょうこう
air liaison officer

Дополнительные примеры

彼は忙しい人だから、電話でなければ連絡をとれないですよ。
Он занятой человек, поэтому с ним можно связаться только по телефону.tatoeba
彼は情報が入りしだい、私たちに連絡してくるでしょうから。
Он свяжется с нами, как только получит информацию.tatoeba
彼はまだお母さんと連絡を取っていない。
Он всё ещё не связался со своей матерью.tatoeba
彼はその連絡事項を電話で伝えてくれた。
Он передал мне сообщение по телефону.tatoeba
そこへ彼女に懸想する銀之丞が絡む。
Ginnojo who is in love with her makes a pass at her.wiki
怒りと復讐に震える五右衛門に捕り手が絡む。
Goemon's body shakes with rage and desire for vengeance, then, a police officers appears, and they have a fight.wiki

Порядок черт

12 черт

Практика написания

Практика написания 絡

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе