← Назад

縦

Вертикальный
Количество черт: 16

Чтения

Он-ёмиジュウ
Кун-ёмиたて
Уровень JLPT: N1Дзёё6-й класс

Значения

  1. вертикальный
  2. длина
  3. высота
  4. рост
  5. перпендикулярный

Радикалы и компоненты

Радикал糸шёлк纟вариант
Компоненты
Из чего состоит
縦
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →
        • →
        • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · accompany · Nelson · column · going (行) · line · horns · mend

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1436

Составные слова

縦断じゅうだん
продольный разрез; {～する} резать (разрезать) вдоль; рассекать; (обр.) пересекать (напр. какую-л. территорию); вносить раскол (напр. в какую-л. организацию)
操縦そうじゅう
вождение, управление; пилотирование; обращение (с чем-л.); {～する} править, управлять (автомашиной, станком и т. п.); водить (что-л.); вести (судно, самолёт.); обращаться (с машиной); вертеть, помыкать (кем-л.)
縦横じゅうおう
вдоль и поперёк; вертикально и горизонтально; (обр.) а) по всем направлениям; б) всесторонне; в) свободно, не стесняясь; (перен.) с севера на юг и с запада на восток
縦書きたてがき
вертикальное письмо; {～にする} писать вертикальными строками (сверху вниз)
縦貫じゅうかん
: {…を～する} проходить через (что-л.); проходить из конца в конец (чего-л.); пересекать
縦縞たてじま
вертикальные полосы
縦書たてがき
вертикальное письмо
縦樋たてどい
водосточная труба
縦列じゅうれつ
вертикальный ряд, колонна
縦框たてがまち
дверная рама
縦じまたてじま
вертикальные полосы
縦んばよしんば
even if
縦横家しょうおうか
school of Diplomacy (school of thought during the Warring States period in China)
操縦桿そうじゅうかん
ручка (рычаг) управления
才気縦横さいきじゅうおう
: {～の} всесторонне (блестяще) одарённый
車両縦隊しゃりょうじゅうたい
military convoy
縦しんばよしんば
even if
縦横無尽じゅうおうむじん
: {～に} свободно, не стесняясь, сколько душе угодно
縦横無礙じゅうおうむげ
: {～の} свободный, беспрепятственный, ничем не стеснённый
操縦席音声記録装置そうじゅうせきおんせいきろくそうち
(cockpit) voice recorder

Kun-примеры

体積を計算するなら、縦と横と深さを掛ければよい。たて
Чтобы вычислить объём, умножьте длину на ширину и на глубину.tatoeba
縦横８フィートの部屋の面積は６４平方フィートである。たてよこ
Площадь квадратной комнаты 8 футов составляет 64 квадратных фута.tatoeba
蟹を縦に歩かせることはできない。たて
Нельзя заставить краба идти прямо.tatoeba
プールを縦に二回泳いだ。たて
Я проплыл две длины бассейна.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は彼らに船の操縦法を教えた。
Он научил их управлять кораблями.tatoeba
彼は操縦士としての自分の技術を大変誇りにしている。
Он очень гордится своим мастерством как лётчика.tatoeba
大きな旅客機を操縦するには、長時間の訓練と経験が必要である。
Пилотирование больших пассажирских лайнеров требует длительной подготовки и опыта.tatoeba
体積を計算するなら、縦と横と深さを掛ければよい。
Чтобы вычислить объём, умножьте длину на ширину и на глубину.tatoeba

Порядок черт

16 черт

Практика написания

Практика написания 縦

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе