補

Дополнять, восполнять

Количество черт: 12

Чтения

Он-ёмиホ

Кун-ёмиおぎな.う

Уровень JLPT: N2 Дзёё 6-й класс

Значения

дополнять, восполнять
пополнять, восполнять
возмещать, компенсировать

Радикалы и компоненты

Радикал衣одежда 衤вариант

Компоненты

Из чего состоит

補

→
→
- →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

cloak · dog-tag · arrowhead · screwdriver · utilize · utilise

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1983

Составные слова

候補こうほ

кандидатура

補うおぎなう

пополнять, восполнять; возмещать, компенсировать

補完ほかん

дополнение; завершение

補給ほきゅう

пополнение; снабжение; {～する} пополнять; снабжать

補強ほきょう

[пополнение и] усиление, подкрепление, укрепление; {～する} [пополнять и] укреплять

補欠ほけつ

пополнение; замена, подмена; {～する} пополнять; замещать должность, подменять (кого-л.); K先生がその時間の補欠に出た преподаватель K заменил в эти часы другого преподавателя

補修ほしゅう

починка, ремонт; {～する} чинить, ремонтировать

補充ほじゅう

пополнение, дополнение; комплектование; снабжение; {～する} пополнять; укомплектовывать; {～[的]} дополнительный; запасной, резервный

補助ほじょ

помощь, поддержка; {～する} оказывать помощь (поддержку); (см.) ほじょきん; дополнение, пополнение; {～[の]} дополнительный; вспомогательный; запасной

補償ほしょう

возмещение, компенсация; {～する} возмещать, компенсировать

補正ほせい

дополнение и исправление; {～する} дополнять и вносить поправки

補足ほそく

дополнение; {～する} дополнять; {～の}, {～的} дополнительный, добавочный

補佐ほさ

помощь, содействие; {～する} помогать [советом]; советник

候補者こうほしゃ

кандидат

補聴器ほちょうき

акустический аппарат, слуховая трубка

立候補りっこうほ

выдвижение кандидата; кандидатура; {～する} выступать кандидатом, баллотироваться; {～させる} выставлять кандидатом

補正予算ほせいよさん

дополнительные бюджетные ассигнования

兼補けんぽ

carrying on a second line of work

1) дополнение, пополнение

補綴ほてつ

(см.) ほてい【補綴】

補填ほてん

(кн.) возмещение (недостающего); покрытие (напр. дефицита)

補弼ほひつ

(уст.) совет; помощь (как функция кабинета по отношению к императору)

On-примеры

テレビと新聞は互いの機能を補完しあっている。ほかん

Телевидение и газеты играют взаимодополняющие роли.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は昼寝をして睡眠不足を補おうとした。

Он пытался наверстать недостаток сна дневным сном.tatoeba

彼は知恵の足りないのを力で補った。

Что ему не хватало в остроумии, он компенсировал энергией.tatoeba

彼は大統領候補者に指名された。

Его выдвинули кандидатом на пост президента.tatoeba

彼は大統領に立候補するだろう。

Он собирается баллотироваться на должность президента.tatoeba

景観的には正真木を補う形となる。

They are also used to supplement shoshinboku within the vista.wiki

注：原文にはない濁点を一部補う。

Note: Partly added voicing marks which do not exist in the original sentences.wiki

Порядок черт

12 черт

Практика написания

Практика написания 補

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

補