訂

Исправление

Количество черт: 9

Чтения

Он-ёмиテイ

Кун-ёмиただ.す

Дзёё 8-й классKANJIDIC

Значения

исправление
правка, корректирование
править
пересматривать (рукопись, книгу)
правильный
решать

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Радикал言речь 訁вариант

Компоненты

Из чего состоит

訂

→
- →
→
- →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

say (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · street (行) · nail · spike

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 362

Составные слова

改訂かいてい

пересмотр, изменение; исправление; {～する} пересматривать, вносить изменения; исправлять

訂正ていせい

исправление; правка, корректирование; {～する} исправлять; править; пересматривать (рукопись, книгу)

改訂版かいていばん

исправленное издание

校訂こうてい

редактирование

再訂さいてい

1) пересмотр, исправление (издания)

修訂しゅうてい

増訂ぞうてい

revision and expansion (of a work)

再訂版さいていばん

second revised edition

新訂版しんていばん

new and revised edition

増訂版ぞうていばん

enlarged and revised edition

訂正するていせいする

исправлять

改訂するかいていする

пересматривать, переиздавать

Дополнительные примеры

訂正された文は彼がまさに言いたいと思っていたものであった。

Исправленное предложение было именно тем, что он хотел сказать.tatoeba

私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。

Исправь меня, если я ошибаюсь.tatoeba

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 訂

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе