КандзиКанаРадикалыЧтениеСловарь
← Назад

訳

Перевод
Количество черт: 11

Чтения

Он-ёмиヤク
Кун-ёмиわけ
Дзёё6-й класс

Значения

  1. перевод

Популярное использование

翻訳内訳言い訳

Радикалы и компоненты

Радикал言речьКомпоненты

Мнемоника (RtK)

ⓘ

say (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · shaku-hachi · flag (方) · stick (丨)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1154

Составные слова

翻訳ほんやく
перевод (письменный); расшифровка; {~する} переводить; {~をやる} заниматься переводами
内訳うちわけ
статьи счёта; внутренние рубрики (в статистических таблицах)
言い訳いいわけ
извинение, оправдание; отговорка; {~する} извиняться, оправдываться
英訳えいやく
перевод на английский язык; {~する} переводить на английский
全訳ぜんやく
полный перевод (текста); {~する} перевести полностью
通訳つうやく
перевод (устный); {~する} переводить устно; переводчик
訳すやくす
переводить (с одного языка на другой)
訳者やくしゃ
переводчик
点訳てんやく
перевод на шрифт Брайля
申し訳もうしわけ
извинение, оправдание; {~のない} непростительный; {…の~に} в качестве извинения, в оправдание; {~をする} приносить [свои] извинения, извиняться; просить прощения
訳がないわけがない
не может быть, чтобы...; легко; просто
申し訳ないもうしわけない
мне очень жаль; (это) непростительно; я сожалею; я чувствую себя виноватым; большое спасибо (за помощь и т. д.)
訳ではないわけではない
это не значит, что...; я не имею в виду, что...; это не тот случай, когда...
訳じゃないわけじゃない
это не означает, что...; я не имею в виду, что...; это не тот случай, когда
申し訳ありませんもうしわけありません
извините; (это) непростительно; большое спасибо (за помощь и т.д.)

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 訳

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

Кандзи JLPTКандзи N5Кандзи N4Кандзи N3Кандзи N2Кандзи N1
Глаголы JLPTГлаголы N5Глаголы N4Глаголы N3Глаголы N2Глаголы N1
Кандзи школа1-й класс2-й класс3-й класс4-й класс5-й класс6-й классСредняя школа
О сайтеО приложенииКак писать кандзиПолитика конфиденциальностиУсловия использования
Telegraminfo@kanjidraw.comD Light theme