費 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N2)

Чтения

Он-ёмиヒ

Кун-ёмиつい.やす、つい.える

Уровень JLPT: N2 Дзёё 5-й класс

Значения

расходы
стоимость
расход

Радикалы и компоненты

Радикал貝раковина

Компоненты

Из чего состоит

費

→
- →
- →
- →
→
- →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

dollar · bow (弓) · stick (丨) · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1326

Составные слова

消費しょうひ

расходование; потребление; {～する} расходовать, потреблять

経費けいひ

расходы, издержки, траты

会費かいひ

членские взносы

学費がくひ

расходы (средства) на обучение

公費こうひ

общественные расходы; {～で} на общественный счёт

工費こうひ

стоимость строительства; стоимость рабочей силы

国費こくひ

государственные расходы; {～で} на государственные средства, на государственный счёт, за счёт государства

私費しひ

личные (свои собственные) расходы; {～で} на (за) собственный счёт

自費じひ

расходы за собственный счёт; {～で} за свой счёт

実費じっぴ

реальные (действительные) расходы; себестоимость

出費しゅっぴ

расходы, издержки; выдача (денежная); ассигнования

食費しょくひ

расходы на питание; плата за стол

燃費ねんぴ

расход топлива; пробег

費用ひよう

расход; [за]трата

旅費りょひ

путевые расходы (издержки)

浪費ろうひ

напрасная (излишняя) трата; {～する} транжирить, растрачивать (деньги, энергию и т. п.); терять (время)

戦費せんぴ

военные расходы

交際費こうさいひ

расходы на поддержание знакомств; представительские расходы

交通費こうつうひ

расходы (издержки) на транспорт (проезд)

光熱費こうねつひ

расходы на освещение и отопление

消費者しょうひしゃ

потребитель; {～[の]} потребительский; для потребителя

消費税しょうひぜい

налог на потребление; акциз, акцизный сбор

人件費じんけんひ

расходы по содержанию личного состава

生活費せいかつひ

расходы на жизнь; средства к существованию

On-примеры

入院費についておたずねしたいのですが。ひ

Я бы хотел узнать информацию о стоимости услуг вашей больницы.tatoeba

診察費の支払いにトラベラーズチェックは使えますか。ひ

Могу ли я использовать дорожные чеки для оплаты?tatoeba

診察費の支払いにクレジットカードは使えますか。ひ

Могу ли я использовать кредитную карту?tatoeba

Дополнительные примеры

彼は大学の学費を親に頼っている。

Он зависит от родителей в оплате университета.tatoeba

Порядок черт

12 черт

Практика написания

Практика написания 費

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

費