← Назад

赤

Красный
Количество черт: 7

Чтения

Он-ёмиセキ、シャク
Кун-ёмиあか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる
Уровень JLPT: N4Дзёё1-й класс

Значения

  1. красный
  2. красное, красный цвет
  3. (полит.) красный (напр. о коммунистах)

Синонимы

レッド赤信号赤字赤色銅

Популярное использование

赤い赤ん坊赤道赤字赤らむ赤ちゃん

Радикалы и компоненты

Радикал赤красный
Компоненты
Из чего состоит
赤
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

soil (土) · dirt (土) · ground (土) · sword (刀) · dagger (刀) · small (小)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1880

Составные слова

赤いあかい
красный; красный, алый; (полит.) красный (напр. о коммунистах)
赤ん坊あかんぼう
ребёнок
赤道せきどう
экватор
赤字あかじ
дефицит; {～になる}, 赤字を出す быть дефицитным, давать дефицит
赤軍せきぐん
красная Армия
赤飯せきはん
рис с красной фасолью (подаётся в особо радостных случаях: при рождении ребёнка, возвращении родных издалека и т. п.)
赤ちゃんあかちゃん
(ласк.) младенец
赤面せきめん
{～する} (кн.) краснеть, смущаться; {～させる} вогнать в краску, смутить, сконфузить
赤痢せきり
дизентерия; кровавый понос
赤色あかいろ
красный цвет
赤旗あかはた
красное знамя, красный флаг
赤松あかまつ
сосна японская красная, Pinus densiflora (Sieb. et Zucc.)
真っ赤まっか
{～な} ярко-красный, пунцовый
赤外線せきがいせん
инфракрасные лучи
赤信号あかしんごう
красный свет (светофора), стоп-сигнал; (обр.) сигнал опасности
真赤まっか
: {～な} ярко-красный, пунцовый
赤鰯あかいわし
солёные высушенные иваси; (обр.) заржавленный меч
赤樫あかがし
дуб Тунберга, Quercus acuta (Thunb. (декоративное вечнозелёное деревцо)
赤菱あかびし
red Crystal (politically and religiously neutral emblem used by the International Committee of the Red Cross)
赤貧せきひん
(кн.) крайняя нужда, нищета
赤蕪あかかぶ
красная репа
赤裸あかはだか
: {～の} совершенно голый, обнажённый
赤燐せきりん
red phosphorus
赤檮いちい
quercus gilva (species of oak)

On-примеры

船は今夜赤道を越すだろう。せきどう
Корабль пересечёт экватор ночью.tatoeba
私たちがからかうと彼女は赤面した。せきめん
Когда мы над ней подшучивали, она покраснела.tatoeba
君の行いには赤面する。せきめん
Мне стыдно за твоё поведение.tatoeba

Дополнительные примеры

彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた。
Она доверила своего ребёнка своему бывшему мужу.tatoeba
彼は非常に怒って、顔を真っ赤にしていた。
Он был так разозлён, что покраснел.tatoeba
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Он посмотрел на улыбающееся красное лицо фермера. «Да, сэр», — сказал он.tatoeba
彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。
Он анонимно пожертвовал крупную сумму Красному Кресту.tatoeba
仕上がりは赤い。
When completed, it is reddish.wiki
色の赤いものが好まれる。
Red ones are preferred.wiki
赤ん坊の後身に関する伝承
The tradition concerning what happened later to the babywiki
赤ん坊の泣き声を出す竹製の笛。
An akagobue is a bamboo fue that produces the sound like a baby's cry.wiki
いずれも赤道以北に限られていた。
The destination of Shuinsen was restricted to regions north of the equator.wiki
赤道上の観測者から見ると、太陽は正午に天頂を通過する。
If a person makes observations from above the equator, the sun passes through the zenith at mid day.wiki
貿易赤字は金銀で決済するしかない。
Consequently, the only way to eliminate the trade deficit was by finding a solution to the gold and silver problem.wiki
現在日本は世界有数の観光赤字国である。
Today Japan is the world's top deficit country regarding tourism.wiki

Порядок черт

7 черт

Практика написания

Практика написания 赤

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе