遅

Медленный

Количество черт: 12

Чтения

Он-ёмиチ

Кун-ёмиおく.れる、おく.らす、おそ.い

ⓘ

flag (方) · sheep (羊) · road (辶)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1148

月遅れつきおくれ

: {～の} за прошлый месяц (о журнале и т. п.)

遅れを取るおくれをとる

to fall behind

今や遅しといまやおそしと

impatiently

手遅れておくれ

: {～である} быть запущенным (о болезни, и т. п.)

出し遅れだしおくれ

: {～の} запоздалый, поздний

出遅れるでおくれる

to get a late start

乗り遅れるのりおくれる

опоздать (на поезд, пароход и т. п.)

申し遅れるもうしおくれる

не сказать раньше, не успеть сказать

12 черт