運

Нести

Количество черт: 12

Чтения

Он-ёмиウン

Кун-ёмиはこ.ぶ

Дзёё3-й класс

Значения

нести

Радикалы и компоненты

Радикал辵идтиКомпоненты

Мнемоника (RtK)

ⓘ

army · chariot · crown (冖) · vehicle · car (車) · road (辶)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 325

Составные слова

運ぶはこぶ

переносить, нести, тащить; перевозить, транспортировать; передвигать; [успешно] развиваться; делать успехи; продвигаться вперёд

運転うんてん

движение, ход, работа; эксплуатация (станка и т. п.); вождение, пилотирование, управление; {～する} а) приводить в движение, запускать; эксплуатировать (станок и т. п.); водить, пилотировать, управлять, править (судном и т. п.); б) приводиться в движение, запускаться; работать (о станке и т. п.); ходить (о транспорте)

運動うんどう

движение; {～する} двигаться; быть в движении; физкультура, спорт; физическая зарядка; моцион; {～する} заниматься физкультурой; делать моцион; (полит.) движение; кампания; агитация

運転手うんてんしゅ

водитель, вагоновожатый, шофёр, машинист; оператор; лифтёр

幸運こううん

(см.) こううん【幸運】; благоприятный ход (дела); благоприятное стечение (обстоятельств); счастливая судьба; счастье, удача; {～な} счастливый; удачливый

運河うんが

канал

運営うんえい

ведение (дела, предприятия), управление (предприятием); {～する} вести, управлять

運賃うんちん

плата за перевозку (провоз); фрахт; стоимость перевозки

運搬うんぱん

перевозка, провоз, транспортировка; {～する} перевозить, транспортировать

применение, использование; {～する} применять, использовать; пускать в ход; вкладывать (капитал)

海運かいうん

морские перевозки, морской транспорт; морские сообщения

運送うんそう

перевозка, транспортировка; {～する} перевозить, транспортировать

運休うんきゅう

((сокр.) 運転休止) остановка (прекращение) движения

運航うんこう

управление (кораблем или воздушным судном); обслуживание; навигация; полет

運行うんこう

{～する} курсировать; ходить (о судне); летать (о самолёте); (астр.) обращение (по орбите); {～する} обращаться (напр. вокруг Солнца)

機運きうん

судьба, (ср.) うん【運】; удобный случай (момент); время (для чего-л.); тенденция, общее направление; ход вещей

不運ふうん

злополучие, невезение; {～な} несчастный, несчастливый, злополучный

命運めいうん

(кн.) судьба, участь

運びはこび

перевозка; ход, движение (дела); развитие (напр. сюжета); стадия, этап, состояние (дела); ведение (дела); меры, мероприятия; походка; шаг

運良くうんよく

к счастью

運転士うんてんし

помощник капитана (в торговом флоте)

運動会うんどうかい

спортивные соревнования, спартакиада

Порядок черт

12 черт

Практика написания

Практика написания 運

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

運

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 運

運

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 運