重 — Порядок черт, чтения и значение

Чтения

Он-ёмиジュウ、チョウ

Кун-ёмиえ、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも

Дзёё3-й класс

Значения

тяжёлый

Радикалы и компоненты

Радикал里деревняКомпоненты

Мнемоника (RtK)

ⓘ

thousand · computer · rice field (田) · brains · soil (土) · dirt (土) · ground (土)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1805

Составные слова

重いおもい

тяжёлый (по весу); (перен.) тяжёлый, тяжкий (напр. о болезни, о наказании, об ответственности, о преступлении); важный, серьёзный

貴重きちょう

{～な} ценный, драгоценный; (обр.) почётный

重視じゅうし

{～する} серьёзно смотреть, придавать большое (серьёзное) значение

重大じゅうだい

{～な} серьёзный (о положении, ошибке, ответственности и т. п.); {～になる} приобретать серьёзный характер

重要じゅうよう

{～[な]} важный, серьёзный

慎重しんちょう

осмотрительность, осторожность; {～な} осмотрительный, осторожный

厳重げんじゅう

{～な} строгий, суровый; требовательный; {～な} плотный; крепкий

重点じゅうてん

важнейший пункт, главное; {～的} важнейший; преобладающий; {～的に} преимущественно, по преимуществу, главным образом; центр тяжести; двоеточие

重役じゅうやく

директор; дирекция

重量じゅうりょう

вес; {～が…ある} это весит…; тяжесть; большой вес; (спорт.) а) тяжёлый вес; б) (см.) じゅうりょうせんしゅ

重力じゅうりょく

(физ., мех.) тяжесть; сила тяжести; (физ.) сила тяготения

重体じゅうたい

тяжёлое состояние, опасное положение (о больном)

重たいおもたい

(разг. см.) おもい

重なるかさなる

громоздиться; быть сложенным (лежать) один на другом; (перен.) накопляться; следовать один за другим; приходиться, совпадать

重ねるかさねる

складывать, класть (одно на другое); носить одно поверх другого (об одежде); (о повторном или длительном действии:)

重んじるおもんじる

ценить (кого-что-л.), дорожить (чем-л.); относиться с уважением (к кому-чему-л.), уважать (кого-что-л.); считаться (с чем-л.); придавать значение (чему-л.)

重んずるおもんずる

ценить (кого-что-л.), дорожить (чем-л.); относиться с уважением (к кому-чему-л.), уважать (кого-что-л.); считаться (с чем-л.); придавать значение (чему-л.)

九重ここのえ

{～の} сложенный вдевятеро; девятислойный; (ист. поэт.) императорский дворец

重さおもさ

вес, тяжесть

重るおもる

(кн.) тяжелеть, становиться тяжёлым (тяжелее)

重圧じゅうあつ

давление; сильное давление

тяжёлая (серьёзная) ответственность

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 重

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

重

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 重

重

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 重