← Назад

Умиротворение
Количество черт: 18

Чтения

Он-ёмиチン
Кун-ёмиしず.めるしず.まるおさえ

Значения

  1. умиротворение
  2. подавление, усмирение
  3. репрессии
  4. древние центры сохранения мира

Радикалы и компоненты

Компоненты
Из чего состоит

Мнемоника (RtK)

tranquilize · metal () · gold () · true · truth · ten () · needle () · eye () · tool () · animal legs () · eight ()

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 294

Составные слова

重鎮じゅうちん
главная поддержка (опора, защита); оплот, столп; влиятельное (авторитетное) лицо, авторитет, фигура
鎮圧ちんあつ
подавление, усмирение; репрессии; {~する} подавлять, усмирять
鎮魂ちんこん
упокоение души; церемония упокоения усопшей души
鎮守ちんじゅ
(синт.); местное божество; дух-хранитель деревни; деревенский храм
鎮痛剤ちんつうざい
анальгетик; болеутоляющее; седативное; транквилизатор (транквилизатор); анодин
鎮火ちんか
затухание [пожара]
鎮座ちんざ
: {~する} (синт.) почитаться
鎮木ちぎ
(архит.) декоративно выступающие концы стропил (на коньке крыши буд. храма)
鎮魂曲ちんこんきょく
реквием
鎮痙薬ちんけいやく
antispasmodic drug
鎮めるしずめる
успокаивать, утихомиривать
鎮魂帰神ちんこんきしん
return to the divine through spiritual quietude
鎮魂曲歌ちんこんきょくか
(sung) requiem
鎮守の森ちんじゅのもり
grove of the village shrine
鎮守の杜ちんじゅのもり
grove of the village shrine
鎮座するちんざする
помещать, установить (в святилище)
鎮魂ミサ曲ちんこんミサきょく
requiem Mass
頭が痛いときは痛剤を飲まずにはいられない。
Я не могу не принять обезболивающее, когда болит голова.tatoeba
痛くなったら痛剤を飲んでください。
Если болит, принимай обезболивающее.tatoeba

Порядок черт

18 черт

Практика написания

Практика написания 鎮

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе