関わる

かかわる
быть вовлечённым
  1. быть вовлечённым
    怠けいるようとは関わるИзбегайте людей, которые ленивы.
    関わるによってその人柄分かるЧеловека узнают по компании, которую он держит.

  1. иметь отношение (к чему-л.), касаться (чего-л.)
  2. задевать, ставить под угрозу (что-л.)
  3. придерживаться, упорно держаться (чего-л.)

Синонимы

コミット関与

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
関わるかかわる
関わらないかかわらない
Настоящее, вежл.
関わりますかかわります
関わりませんかかわりません
Прошедшее
関わったかかわった
関わらなかったかかわらなかった
Прошедшее, вежл.
関わりましたかかわりました
関わりませんでしたかかわりませんでした
Форма -て
関わってかかわって
関わらなくてかかわらなくて
Возможность
関われるかかわれる
関われないかかわれない
Страдательная
関わられるかかわられる
関わられないかかわられない
Побудительная
関わらせるかかわらせる
関わらせないかかわらせない
Побудительно-страд.
関わらせられるかかわらせられる
関わらせられないかかわらせられない
Повелительная
関われかかわれ
関わるなかかわるな