限

Предел, ограничение

Количество черт: 9

Чтения

Он-ёмиゲン

Кун-ёмиかぎ.る、かぎ.り、-かぎ.り

Уровень JLPT: N2 Дзёё 5-й класс

Значения

предел, ограничение
ограничивать
(перен.) быть наилучшим

Радикалы и компоненты

Радикал阜холм

Компоненты

Из чего состоит

限

Мнемоника (RtK)

ⓘ

pinnacle · parthenon · acropolis · silver (金)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1576

Составные слова

限るかぎる

ограничивать; ограничиваться, (ср.) かぎって; (перен.) быть наилучшим

限界げんかい

предел, граница, рамки; (в сложн. сл.) предельный, максимальный; (обр.) сфера, область

制限せいげん

ограничение; лимит; предел; {～する} ограничивать; лимитировать; ставить предел; {～的} ограничительный

期限きげん

срок; {～になる} (чему-л.) истекает срок

限度げんど

предел[ы]; предельный размер; {…を～とする} ограничивать[ся] (чем-л.)

限定するげんていする

ограничивать

制限するせいげんする

ограничивать, ограничить

権限けんげん

(юр.) компетенция, полномочия; юрисдикция; {～の} полномочный

限定げんてい

ограничение; {～する} ограничивать; {～した} ограниченный; {～的} ограничительный; определение, дефиниция; (филос.) детерминация

下限かげん

нижняя граница, нижний предел

極限きょくげん

предел; {～する} ограничивать, устанавливать предел

限りかぎり

1; предел, границы; {～のある} ограниченный, имеющий предел; {～のない} безграничный, неограниченный, беспредельный; (ср.) かぎりない

際限さいげん

предел, граница; конец; {～のない} беспредельный, не знающий предела, неограниченный; бесконечный; (ср.) さいげんなく

時限じげん

срок; определённое (ограниченное) время; время закрытия (прекращения работы); часы (напр. занятий); период

上限じょうげん

(мат.) максимум

無限むげん

{～[の]} безграничный, беспредельный; бесконечный; неограниченный; {～に} безгранично, беспредельно; бесконечно, без конца

有限ゆうげん

{～[の]} ограниченный, имеющий предел

限度額げんどがく

лимит (сумма, например, по кредитной карте, займу, расходам)

最小限さいしょうげん

минимум; {～の} минимальный

最低限さいていげん

самый низкий предел

無制限むせいげん

{～[の]} неограниченный, нелимитированный; безграничный; {～に} без ограничения, свободно

最大限さいだいげん

максимум; максимальный предел; {～の} максимальный

見限るみかぎる

отказываться (от намерения и т. п.); бросать, оставлять (кого-л.)

無期限むきげん

{～に} бессрочно; без [указания] срока, на неопределённый период; {～[の]} бессрочный

Kun-примеры

彼は声の限りに叫んだ。かぎり

Он кричал во всю силу голоса.tatoeba

彼の野心には限りが無かった。かぎり

Его амбициям не было предела.tatoeba

彼の好奇心には限りがなかった。かぎり

Его любопытству не было границ.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は彼の機会を最大限利用した。

Он в полной мере использовал свой шанс.tatoeba

彼は彼のライバルが犯す誤りをいつも最大限に利用する。

Он всегда использует ошибки своих соперников.tatoeba

彼は声の限りに叫んだ。

Он кричал во всю силу голоса.tatoeba

足袋：白足袋に限る。

Tabi (Japanese digitated socks): Only white tabi socks can be worn for this Montsuki Haori Hakama style.wiki

皇祚を践むは皇胤に限る

Only direct descendants of emperors can succeed to the throne.wiki

選挙制度の面でも、限界がめだつ。

Limitations also stand out from the perspective of the election system.wiki

そのため、1960年代後半頃からその限界が指摘され始めた。

Therefore, their limitations have begun to be pointed out since the latter half of 1960s.wiki

味を損なわず食べられる期間は6ヶ月程度が限度である。

The maximum storage life over which the flavor is retained is six months.wiki

我慢の限度を越えたオオミカミは、天岩屋戸に閉じこもった。

Oomikami who lost her temper locked herself in Ama no Iwayato (a rock cave where Amaterasu - deity of the Sun hid).wiki

はとバス(期間限定?)

Hato bus (a limited period?)wiki

期間限定で販売している。

Tickets go on sale for a limited time.wiki

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 限

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

限