鳥

Птица

Количество черт: 11

Чтения

Он-ёмиチョウ

Кун-ёмиとり

Уровень JLPT: N4 Дзёё 2-й класс

Значения

птица
курица

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал鳥птица

Компоненты

Из чего состоит

鳥

Мнемоника (RtK)

ⓘ

white (白) · dove · one (一) · tail feathers

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 2091

Составные слова

小鳥ことり

маленькая птица, птичка; певчая птица

放鳥ほうちょう

setting free a bird; bird to be set free

кулики (отряд птиц); множество (тысячи) птиц; зигзаг

鳥居とりい

(синт.) тории (ворота в виде прямоугольной арки перед храмом)

鳥類ちょうるい

(зоол.) птицы, пернатые

白鳥はくちょう

[малый] лебедь, Cygnus bewickii jankowskii (Alpheraky); (см.) はくちょうどくり

野鳥やちょう

дикие птицы

水鳥みずとり

(кн.) водоплавающая птица; сакэ; (см.) みずとり; водяные птицы; водоплавающие птицы, водоплавающая дичь

жареная курица; жареная курица (птица)

一石二鳥いっせきにちょう

одним ударом [убить] двух зайцев ((букв.) одним камнем [убить] двух птиц)

жёлтая птичка ((о камышевке, см.) うぐいす)

害鳥がいちょう

(кн.) вредная птица

橘鳥たちばなどり

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

禽鳥きんちょう

(кн.) птицы, пернатые

駒鳥こまどり

японская малиновка, Erithacus akahige (Temminck.)

候鳥こうちょう

(кн.) перелётные птицы

鳥兜とりかぶと

борец японский, Aconitum japonicum (Decne) var. genuinum (Nakai (травянистое декоративное растение)

鳥渡ちょっと

(прост.) немножко, чуточку; [на] минутку

On-примеры

白鳥は当地からフロリダに移動する。はくちょう

Лебеди мигрируют отсюда во Флориду.tatoeba

白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。はくちょう

Лебеди на реке создают сказочный вид.tatoeba

醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。はくちょう

Гадкий утенок превратился в прекрасного лебедя.tatoeba

自分のものならガチョウも白鳥に見える。はくちょう

Все его гуси — лебеди.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。

Он кивает и трясет сферы.tatoeba

彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。

Он выстрелил в птицу, но промахнулся.tatoeba

彼は鳥の飛び方を研究した。

Он изучал полёт птиц.tatoeba

彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。

Он любит смотреть, как птицы летают над его головой.tatoeba

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 鳥

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

鳥