| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Dictionary / ない form | 取り戻すとりもどす | 取り戻さないとりもどさない |
| Non-past, polite | 取り戻しますとりもどします | 取り戻しませんとりもどしません |
| Past | 取り戻したとりもどした | 取り戻さなかったとりもどさなかった |
| Past, polite | 取り戻しましたとりもどしました | 取り戻しませんでしたとりもどしませんでした |
| Te-form | 取り戻してとりもどして | 取り戻さなくてとりもどさなくて |
| Potential | 取り戻せるとりもどせる | 取り戻せないとりもどせない |
| Passive | 取り戻されるとりもどされる | 取り戻されないとりもどされない |
| Causative | 取り戻させるとりもどさせる | 取り戻させないとりもどさせない |
| Causative Passive | 取り戻させられるとりもどさせられる | 取り戻させられないとりもどさせられない |
| Imperative | 取り戻せとりもどせ | 取り戻すなとりもどすな |