待つ

まつ
to wait
待

Meanings

  1. to wait
    彼は長い間待っていた。He was waiting for a long time.
    彼は彼女を待っているだろう。He will be waiting for her.
  2. to await

Synonyms

待たせる

Homonyms

ⓘ

Conjugation

AffirmativeNegative
Dictionary / ない form
待つまつ
待たないまたない
Non-past, polite
待ちますまちます
待ちませんまちません
Past
待ったまった
待たなかったまたなかった
Past, polite
待ちましたまちました
待ちませんでしたまちませんでした
Te-form
待ってまって
待たなくてまたなくて
Potential
待てるまてる
待てないまてない
Passive
待たれるまたれる
待たれないまたれない
Causative
待たせるまたせる
待たせないまたせない
Causative Passive
待たせられるまたせられる
待たせられないまたせられない
Imperative
待てまて
待つなまつな
Every form of 待つ, and when to use it →

Real voices: how native speakers say it

These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.

ちょっと待って。なんかそれ、違う気がするわ。
ちょっとまって。なんかそれ、ちがうきがするわ。Wait. Something feels wrong about that.
私は約束を守ります。私を、三日間だけ許して下さい。妹が、私の帰りを待っているのだ。
わたしはやくそくをまもります。わたしを、さんにちかんだけゆるしてください。いもうとが、わたしのかえりをまっているのだ。I keep my promise. Please forgive me for just three days. My younger sister is waiting for me to come home.
そんなに欲しいんなら、息を殺して待ってればいい。
そんなにほしいんなら、いきをころしてまってればいい。If you want it that badly, you can just wait holding your breath.

Recordings and sentences: Mozilla Common Voice, CC0

Stroke order

待
つ

Practice Writing

Practice Writing 待つ

The whole word, one canvas per character — with a guide, then twice from memory, every character checked