| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Non-past | 怠るおこたる | 怠らないおこたらない |
| Non-past, polite | 怠りますおこたります | 怠りませんおこたりません |
| Past | 怠ったおこたった | 怠らなかったおこたらなかった |
| Past, polite | 怠りましたおこたりました | 怠りませんでしたおこたりませんでした |
| Te-form | 怠っておこたって | 怠らなくておこたらなくて |
| Potential | 怠れるおこたれる | 怠れないおこたれない |
| Passive | 怠られるおこたられる | 怠られないおこたられない |
| Causative | 怠らせるおこたらせる | 怠らせないおこたらせない |
| Causative Passive | 怠らせられるおこたらせられる | 怠らせられないおこたらせられない |
| Imperative | 怠れおこたれ | 怠るなおこたるな |