← Back

罪

guilt
Stroke count: 13

Readings

On readingザイ
Kun readingつみ
JLPT level: N2JōyōGrade 5

Meanings

  1. guiltRtK
  2. sin
    サラリーマンが罪ほろぼしに僻地でひっそりと暮らしはじめた。The salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins.tatoeba
  3. crime
    ビルはその罪を犯していなかった。Bill did not commit the crime.tatoeba
    彼は父親の犯罪の手先であった。He was the instrument of his father's crimes.tatoeba
  4. fault
  5. blame
  6. offense
  1. wrongdoing
  2. indiscretion
  3. penalty

Radicals and components

Radical网net
Components
How it's built
罪
  • →
  • →

Mnemonic (RtK)

ⓘ

eye (目) · cross-eyed · net (网) · un- · jail cell · prison bars

From "Remembering the Kanji" by James Heisig · Frame 1764

Compound words

罪人ざいにん
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
謝罪しゃざい
apology
犯罪はんざい
crime; offence; offense
無罪むざい
innocence; being not guilty
有罪ゆうざい
guilt; culpability
犯罪者はんざいしゃ
criminal; culprit
原罪げんざい
original sin
功罪こうざい
merits and demerits
罪悪ざいあく
crime
罪科ざいか
offense
罪過ざいか
offence
冤罪えんざい
false charge
寃罪えんざい
false charge
梟罪きょうざい
penalty of decapitation and exposure of the severed head
贖罪しょくざい
atonement
偽証罪ぎしょうざい
crime of perjury
偽造罪ぎぞうざい
forgery
強姦罪ごうかんざい
(crime of) rape
強盗罪ごうとうざい
(crime of) robbery
脅迫罪きょうはくざい
criminal intimidation
軽犯罪けいはんざい
minor offence
公害罪こうがいざい
(act or crime of) pollution
罪悪感ざいあくかん
feelings of guilt
窃盗罪せっとうざい
(crime of) theft

On Reading Examples

罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。ざいにん
The criminal pleaded with him to change his mind.tatoeba
罪人は絞首台に送られた。ざいにん
The criminal was sent to the gallows.tatoeba
それは罪人に対する最も人道的な刑罰ではないか。ざいにん
Isn't that the most humane punishment for criminals?tatoeba
その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。ざいにん
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.tatoeba

Kun Reading Examples

人間は生来罪人である。つみびと
Man is born a sinner.tatoeba

Additional Examples

彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
He was accused of stealing the jewels.tatoeba
彼は彼女が無罪であることをわれわれに納得させた。
He convinced us of her innocence.tatoeba
彼は犯罪の仲間である。
He is a partner in crime.tatoeba

Stroke Order

13 strokes

Practice Writing

Practice Writing 罪

Draw with a guide, then from memory — checked at every step