I'm of the opinion that he should apologize to his teacher.tatoeba
彼は女の子がおぼれているのを助けたので謝礼を受けた。
He rescued a girl from drowning and was given a reward.tatoeba
彼は謝るという礼儀さえもわきまえていなかった。
He did not even have the grace to apologize.tatoeba
Real voices: how native speakers say it
These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.
君には、とても感謝してる。
きみには、とてもかんしゃしてる。I'm really grateful to you.
前もって感謝します
まえもってかんしゃしますI thank you in advance.
心より感謝申し上げます
こころよりかんしゃもうしあげますThank you very much from the heart.