The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.tatoeba
Real voices: how native speakers say it
These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.
肌は熱くて、痛くて、汗の膜がすぐに広がった
はだはあつくて、いたくて、あせのまくがすぐにひろがったMy skin was hot and painful, and a film of sweat quickly spread.
防氷ブーツは表面に張られたゴム製の薄い膜でできている
ぼうこおりぶーつはひょうめんにはられたごむせいのうすいまくでできているAnti-icing boots are made of a thin rubber membrane attached to the surface.
ガラス扉を押して入ると、一瞬、首や肘から、汗の膜が剥ぎとられる。
がらすとびらをおしてはいると、いっしゅん、くびやひじから、あせのまくがはぎとられる。The moment you push the glass door and step in, the film of sweat is peeled from your neck and elbows.