Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
来店ポイントサービスあるけど、誰も利用してない
らいてんぽいんとさーびすあるけど、だれもりようしてないThere's a point service for visits, but no one uses it.
こんな便利なサービスあるのか
こんなべんりなさーびすあるのかIs there really such a convenient service?
地元密着だからできるサービス
じもとみっちゃくだからできるさーびすA service only a local business could offer.