Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
スイッチを切って音楽を止めます
すいっちをきっておんがくをとめますTurn off the switch and stop the music.
僕はうんと言い、部屋の灯りのスイッチを入れる。
ぼくはうんといい、へやのあかりのすいっちをいれる。I said yeah and switched on the light.