Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
お金稼ぐおれらはスター
おかねかせぐおれらはすたーWe money-makers are stars.
ポスターだけで作品の魅力があふれている
ぽすたーだけでさくひんのみりょくがあふれているThe charm of the work overflows from just the poster.
鳴り物入りで加入したスター選手が自由奔放すぎて監督から苦言を呈された
なりものいりでかにゅうしたすたーせんしゅがじゆうほんぽうすぎてかんとくからくげんをていされたA star player who joined with great fanfare was too free-spirited and drew criticism from the manager.