← Retour

低

Bas
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onテイ
Lecture kunひく.い、ひく.める、ひく.まる
Niveau JLPT : N2Jōyō4e annéeNiveau 11

Verbes avec « 低 »

低下する低減する

Sens

  1. bas
  2. petit (taille)
    彼は背は低いが力持ちだ。Il est petit mais fort.tatoeba
    彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。Il est petit, mais il est bon au basket.tatoeba
  3. humble
  4. lowerRtK
  1. low (level, value, price, etc.)

Usage courant

低い最低

Radicaux et composants

Radical人personne亻variante
Composants
Comment il est construit
低
  • →
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

person (人) · calling card · family name · one (一) · floor

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1973

Mots composés

低いひくい
bas
最低さいてい
(vulg)"dégueulasse!"; (vulg)"va te faire voir!"; dégoûtant; le dernier; le pire; le plus bas; moche
低下するていかする
to fall
高低こうてい
haut et bas; montée et descente
低下ていか
baisser; s'abaisser; se déprécier; abaissement; baisse
低減ていげん
decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation
低地ていち
terrain bas
低調ていちょう
inactive; slow; sluggish; slack; low tone
低迷ていめい
mauvaise conjoncture
低落ていらく
fall; decline; slump
低利ていり
low interest rate
低温ていおん
température basse
低音ていおん
basse; voix basse; voix de basse
最低限さいていげん
minimum; at the very least
低めるひくめる
abaisser
低価格ていかかく
low price
低学年ていがくねん
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
低気圧ていきあつ
cyclone; dépression athmosphérique
低水準ていすいじゅん
substandard; low-level
低料金ていりょうきん
low rates
中低なかびく
hollow
低劣ていれつ
low grade
低廉ていれん
cheap
低徊ていかい
pacing back and forth meditatively

Autres exemples

彼は彼女より地位が低い。
Il a une moins bonne situation qu'elle.tatoeba
彼は背が低すぎてぶどうに手が届かなかった。
Il était trop petit pour atteindre les raisins.tatoeba

Ordre des traits

7 traits

Low. 亻 (person) + 氐 (base) — a person down at the bottom.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 低

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape