← Retour

叔

Oncle
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onシュク

Sens

  1. oncle
  2. tante
  3. frère ou soeur cadets des parents
  4. uncleRtK
  1. oncle (frère aîné du parent)

Usage courant

叔父さん叔母さん

Radicaux et composants

Radical又encore
Composants
Comment il est construit
叔
    • →
      • →
      • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

above · small (小) · little (小) · crotch

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 775

Mots composés

彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
Il téléphona à son oncle en arrivant à Matsuyama.tatoeba
彼は助言を叔父にたよることができる。
He can look to his uncle for advice.tatoeba
彼は叔母の家に滞在した。
Il est resté chez sa tante.tatoeba
彼は叔父を訪れるつもりだ。
Il a l'intention de rendre visite à son oncle.tatoeba

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

叔父さんは、岬の一軒家に独りぼっちで住んでいた。
おじさんは、みさきのいっけんやにひとりぼっちですんでいた。Uncle lived alone in a single house on a cape.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

8 traits

Uncle (younger brother of a parent). 尗 (beans) + 又 (hand) — a hand gathering beans; the name for younger brothers. 叔父 — uncle.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 叔

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape