← Retour

嘆

Soupirer
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onタン
Lecture kunなげ.く、なげ.かわしい
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 31

Verbes avec « 嘆 »

嘆く

Sens

  1. soupirer
  2. se lamenter
  3. gémir
  4. peine
  5. sighRtK
  1. sigh
  2. grief
  3. lamentation

Radicaux et composants

Radical口bouche囗variante
Composants
Comment il est construit
嘆
  • →
  • →
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

mouth (口) · scarecrow · flowers (艹) · mouth (口) · husband

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1702

Mots composés

感嘆かんたん
émerveillement; admiration
驚嘆きょうたん
émerveillement; admiration
嘆きなげき
affliction; chagrin; désolation
嘆くなげく
déplorer; se lamenter; soupirer
嘆願たんがん
demande; prière; supplication
嘆息たんそく
chagrin; peine; soupir
悲嘆ひたん
anxiété; peine; soucis; tristesse
嘆かわしいなげかわしい
malheureux; regrettable; triste
慨嘆がいたん
plainte; regret
嘆声たんせい
sigh (of admiration or lamentation)
長嘆ちょうたん
deep sigh
嗟嘆さたん
lamentation
感嘆符かんたんふ
exclamation point
嘆願書たんがんしょ
written petition
髀肉の嘆ひにくのたん
fretting about forced idleness
嘆き悲しむなげきかなしむ
to grieve and moan

Autres exemples

彼は悲嘆に暮れてぼう然としていた。
Il était hébété de chagrin.tatoeba
彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。
Il a eu le cœur brisé et s'est pendu.tatoeba
彼は悲嘆にくれた。
Il avait le cœur brisé.tatoeba
彼は彼女の嘆きの種でした。
He was the agent of her despair.tatoeba

Ordre des traits

13 traits

Sigh, lament. 口 (mouth) + 𦰩 — a heavy sigh.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 嘆

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape