← Retour

官

Fonctionnaire
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onカン
Jōyō4e annéeNiveau 17
  1. government
  2. government service
  3. the bureaucracy
  4. government post
  5. government official

Usage courant

警官官庁官僚器官

Radicaux et composants

Radical宀toit
Composants
Comment il est construit
官
  • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

house · maestro without baton

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1363

Mots composés

警官けいかん
policier
官庁かんちょう
autorités; bureau administratif
上官じょうかん
supérieur (hiérarchique)
官僚かんりょう
bureaucrate; bureaucratie
器官きかん
instrument; organe
官界かんかい
administration; milieux officiels
官憲かんけん
autorité; fonctionnaire
官邸かんてい
résidence officielle
官報かんぽう
official daily gazette; government newsletter; official telegram
官房かんぼう
government secretariat
官吏かんり
fonctionnaire
教官きょうかん
instructeur; professeur
係官かかりかん
official in charge
高官こうかん
haut fonctionnaire
士官しかん
officer
次官じかん
Sous-Secrétaire; Vice-Ministre
神官しんかん
prêtre Shintoïste
退官たいかん
retirement from office
代官だいかん
intendant (époque d'Edo); magistrat local
長官ちょうかん
secretary (government); director; chief
官民かんみん
government and people; government and private sector; public and private sector
外交官がいこうかん
diplomate
官公庁かんこうちょう
government and municipal offices; public agencies
警察官けいさつかん
police officer; policeman; policewoman

Exemples de lecture on

その次官は政界のボスたちのおかげで地位に留まることができた。じかん
The undersecretary was maintained in office by the political bosses.tatoeba
容疑者は捜査官にうそを言った。かん
Le suspect a menti au commissaire.tatoeba

Autres exemples

彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた。
Il l'a approchée déguisé en policière.tatoeba
彼は生え抜きの外交官として一生の大部分を送ってきた。
He has spent most of his time as a career diplomat.tatoeba
彼は将来、警察官になりたいと思っています。
He wants to be a policeman in the future.tatoeba
----中央官庁の廃置・定員
Abolishment and establishment of central ministries and the quotawiki
官僚制が確立した。
A bureaucracy was established.wiki
明治・大正期の官僚。
He was a government official during the Meiji and Taisho periods.wiki

Ordre des traits

8 traits

Official, government. 宀 (roof) + 𠂤 (a body of men) — a building where officials work.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 官

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape