← Retour

尋

S'enquérir
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onジン
Lecture kunたず.ねる、ひろ
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 31

Verbes avec « 尋 »

尋ねる

Sens

  1. s'enquérir
  2. demander
  3. interroger
  4. rechercher
  5. brasse
  6. inquireRtK
  1. fathom

Usage courant

尋ねる

Radicaux et composants

Radical寸pouce (mesure)
Composants
Comment il est construit
尋
  • →
  • →
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

broom · craft (工) · mouth (口) · glue

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1228

Mots composés

尋ねるたずねる
demander; interroger; s'informer
尋常じんじょう
normal; ordinaire
尋問じんもん
interrogatoire
尋ね人たずねびと
personne recherchée
千尋せんじん
grande profondeur
万尋ばんじん
10000 fathoms
再尋問さいじんもん
re-examination
お尋ね者おたずねもの
person sought by the police
御尋ね者おたずねもの
person sought by the police
尋ね歩くたずねあるく
to go around asking
尋常一様じんじょういちよう
ordinary
反対尋問はんたいじんもん
cross-examination

Autres exemples

彼は彼女に自分を知っているかと尋ねた。
Il lui a demandé si elle le connaissait.tatoeba
彼は彼女になぜ泣いているのかと尋ねた。
He asked her why she was crying.tatoeba
彼は彼女にどこに住んでいるかを尋ねた。
Il lui a demandé où elle vivait.tatoeba
彼は彼女にあなたはジェーンかと尋ねた。
Il lui demanda : « Êtes-vous Jane ? »tatoeba
先ほどの神官はその二人に尋ねる。
The priest asks the women.wiki
再び現れた本蔵は妻と娘を去らせ、主君に師直の一件を尋ねる。
Honzo appears again, gets his wife and daughter to leave, and he asks the master about the incident involving Moronao.wiki

Ordre des traits

12 traits

Ask, search. Two hands (⺕ and 寸) measuring an arm-span — seeking, inquiring. 尋ねる — ask.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 尋

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape