← Retour

戴

couronnement
Nombre de traits : 17

Lectures

Lecture onタイ
Lecture kunいただ.く
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 戴 »

頂戴する

Sens

  1. couronnement
    弟がお金を頂戴と言いました。Mon petit frère a demandé un peu d'argent.tatoeba
    塩をこちらに頂戴。Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ?tatoeba
  2. vivre sous (un chef)
  3. recevoir
  4. accept humblyRtK

Usage courant

戴きます

Radicaux et composants

Radical戈hallebarde
Composants
Comment il est construit
戴
    • →
    • →
      • →
        • →
      • →
  • →
    • →
    • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

Thanksgiving · harvest festival · ten (十) · needle (丨) · fiesta · uncommon · rice field (田) · brains · strung together · salad · animal legs (儿) · eight (八)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1938

Mots composés

頂戴ちょうだい
recevoir; s'il te plait
推戴すいたい
(being) presided over by
戴きいただき
cime; pointe; sommet
戴くいただく
manger ou boire; prendre; recevoir
奉戴ほうたい
choosing (a nobleman) as the leader or president of a company or organization
戴き物いただきもの
present (that one has received)
戴けるいただける
to be able to receive
戴冠式たいかんしき
coronation ceremony
不倶戴天ふぐたいてん
cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven
頂戴するちょうだいする
to receiv
君父の讐は倶に天を戴かずくんぷのあだはともにてんをいただかず
not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies

Autres exemples

またメール頂戴。
Laissez-moi un mot.tatoeba
その映画はお涙頂戴ものだ。
The movie is a stereotyped sob story.tatoeba

Ordre des traits

17 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 戴

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape