← Retour

抑

Réprimer
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onヨク
Lecture kunおさ.える
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 38

Verbes avec « 抑 »

抑える抑制する抑圧する

Sens

  1. réprimer
  2. répression
  3. bon..!
  4. maintenant
  5. en premier lieu
  6. pousser
  7. presser
  8. repressRtK
  1. d'abord

Radicaux et composants

Radical手main扌variante
Composants
Comment il est construit
抑
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · stamp album · box (口) · stamps

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1835

Mots composés

抑えるおさえる
contenir (les dépenses); maîtriser (ses émotions); limiter; freiner; retenir (un ennemi); endiguer; réprimer; étouffer
抑制するよくせいする
to restrain; to suppress
抑圧よくあつ
oppression; répression; restriction; vérification
抑止よくし
échec et mat; arrêter; freiner
抑制よくせい
suppression
抑揚よくよう
accent; inflexion; intonation; modulation
抑留よくりゅう
détention; internement
抑えおさえ
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control
謙抑けんよく
humbling oneself
抑々そもそも
d'abord; en premier lieu
抑もそもそも
in the first place
抑抑そもそも
d'abord; en premier lieu
汗抑えあせおさえ
antiperspirant
抑留者よくりゅうしゃ
detainee
抑鬱症よくうつしょう
depression
核抑止力かくよくしりょく
nuclear deterrent force
骨髄抑制こつずいよくせい
bone marrow suppression
抑えこむおさえこむ
to pin (someone) down
抑え込むおさえこむ
to pin (someone) down
抑圧するよくあつする
to oppress; to suppress

Autres exemples

彼は怒りを抑制することができなかった。
Il n'a pas pu contrôler sa colère.tatoeba
彼は怒りを抑える事ができなかった。
He couldn't check his anger.tatoeba
彼は怒りを抑えようとした。
Il a essayé de retenir sa colère.tatoeba
彼は怒りを抑えた。
He forbore his anger.tatoeba

Ordre des traits

7 traits

To suppress, hold down. Hand 扌 + 卩 (a kneeling person) — pressing someone down so they can't rise.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 抑

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape