← Retour

棚

Étagère
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onホウ
Lecture kunたな
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 23

Sens

  1. étagère
  2. rayon
  3. rebord
  4. support
  5. tablette
  6. manteau (cheminée)
  7. shelfRtK

Synonymes

ラック

Usage courant

本棚

Radicaux et composants

Radical木arbre
Composants
Comment il est construit
棚
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

tree (木) · wood (木) · companion (朋) · moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月) · flesh (月)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 214

Mots composés

本棚ほんだな
étagère d'une bibliothèque; bibliothèque (meuble); rayonnage d'une bibliothèque
神棚かみだな
kamidana; household shrine; home shrine
戸棚とだな
armoire; garde-robe; penderie; placard
大陸棚たいりくだな
plancher continental
棚上げたなあげ
ajourner; enterrer (un dossier); classer (une affaire); suspendre (un paiement)
岩棚いわだな
(rock) ledge
書棚しょだな
bookshelf
棚卸たなおろし
dénombrement; inventaire
棚幡たなばた
Star Festival (held in July or August)
藤棚ふじだな
wisteria trellis
厨子棚ずしだな
cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.)
棚卸したなおろし
dénombrement; inventaire
棚晒したなざらし
shopworn goods
棚曝したなざらし
shopworn goods
葡萄棚ぶどうだな
grapevine trellis
閼伽棚あかだな
shelf for offerings (of water, flowers, etc.)
棚おろしたなおろし
stocktaking
仙台棚幡まつりせんだいたなばたまつり
Sendai Tanabata Festival

Autres exemples

彼は壁に本棚を取り付けた。
Il a fixé l'étagère au mur.tatoeba
彼は彼女に本棚を作ってやった。
Il lui a monté quelques étagères.tatoeba
彼は彼女に本棚を作ってあげました。
Il lui a confectionné une étagère.tatoeba
彼は背が低くて棚の本まで手が届かない。
Il est trop petit pour atteindre le livre sur l'étagère.tatoeba

Ordre des traits

12 traits

Shelf. 木 (wood) + 朋 (rows) — wooden shelves in a row.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 棚

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape