← Retour

殺

Tuer
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onサツ、サイ、セツ
Lecture kunころ.す、そ.ぐ

Verbes avec « 殺 »

殺す自殺する殺害する殺到する

Sens

  1. tuer
  2. meurtre
    彼は父の殺されたのを復讐した。Il vengea le meurtre de son père.tatoeba
    「最近毎日どっかで殺人事件起きてない?」「確かに。物騒な世の中だね」« Tu trouves pas que ces derniers temps, il y a pas un jour sans qu’un meurtre ne survienne quelque part ? » « C’est vrai. On vit une époque dangereuse. »tatoeba
  3. massacrer
  4. abattre
  5. trancher
  6. fendre
  7. killRtK
  1. assassiner
  2. donner la mort
  3. exterminer
  4. faire mourir

Usage courant

殺す自殺暗殺

Radicaux et composants

Radical殳arme
Composants
Comment il est construit
殺
  • →
    • →
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

sheaf · tree (木) · wood (木) · cruise missile · missile · wind (風) · crotch

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1607

Mots composés

勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。ころす
N'eût été votre courage, vous auriez été tué.tatoeba
彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。
Il a eu le cœur brisé et s'est pendu.tatoeba
彼は彼女の愛を失ったので自殺しようとした。
He tried to kill himself because he lost her love.tatoeba
彼は彼らの仲間の殺人に怒った。
Il était énervé par le meurtre de ses camarades.tatoeba
蘇我蝦夷自殺する。
Emishi SOGA commits suicidewiki
山田寺で自殺する。
He committed suicide at Yamada-dera Temple.wiki

Ordre des traits

10 traits

Kill. 杀 + 殳 (club) — a deadly blow with a weapon.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 殺

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape