Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
あまった紙の有効活用を考える
あまったかみのゆうこうかつようをかんがえるI'm thinking about effective ways to use leftover paper.
実験場として若手に活用させている
じっけんじょうとしてわかてにかつようさせているI'm having young people use it as an experimental site.
使い方がわかってきた、便利に活用できそうだ
つかいかたがわかってきた、べんりにかつようできそうだI'm starting to understand how it works and it seems I can use it well.