← Retour

牲

sacrifice animal
Nombre de traits : 9

Lectures

Lecture onセイ
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. sacrifice animal
    彼は彼の命を犠牲にしてその少女を助けた。Il a sauvé la fillette au prix de sa vie.tatoeba
    彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。Il a secouru la fillette au prix de sa vie.tatoeba
  2. offrande
  3. animal sacrificeRtK
  1. offering (to the gods, emperor, etc.)
  2. gift
  3. sacrifice

Usage courant

犠牲

Radicaux et composants

Radical牛vache
Composants
Comment il est construit
牲
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

cow (牛) · life · This is Your Life · cell · drop (丶) · grow up

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1680

Mots composés

犠牲ぎせい
sacrifice
犠牲者ぎせいしゃ
victime
犠牲打ぎせいだ
sacrifice (bunt or fly)
犠牲的ぎせいてき
self-sacrificing
自己犠牲じこぎせい
self-sacrifice
犠牲フライぎせいフライ
sacrifice fly
原爆犠牲者げんばくぎせいしゃ
atomic bomb victim
戦争犠牲者せんそうぎせいしゃ
war victim
戦闘犠牲者せんとうぎせいしゃ
casualty

Exemples de lecture on

彼は成功するのに非常な犠牲をはらった。ぎせい
He paid too high a price for success.tatoeba
彼は自分の命を犠牲にして娘を火災から救った。ぎせい
Il a sauvé sa fille des flammes au mépris de sa propre vie.tatoeba

Autres exemples

彼は成功するのに非常な犠牲をはらった。
He paid too high a price for success.tatoeba
彼は自分の命を犠牲にして娘を火災から救った。
Il a sauvé sa fille des flammes au mépris de sa propre vie.tatoeba

Ordre des traits

9 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 牲

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape