He argued for our forming the alliance with that nation.tatoeba
日本は国際連盟から１９３３年に脱退した。
Japan seceded from the League of Nations in 1933.tatoeba
同盟諸国はその侵略行為が国連決議に違反するとして、厳しく非難した。
The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.tatoeba
同盟国はその激しい戦いで悪の帝国を打ち破った。
Les alliés ont vaincu l'empire du mal au terme d'une bataille acharnée.tatoeba
De vraies voix : comment le disent les Japonais
Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
国連加盟国の多くはテルアビブをイスラエルの首都としている
こくれんかめいこくのおおくはてるあびぶをいすらえるのしゅととしているMany UN member states recognize Tel Aviv as Israel's capital.