← Retour

眠

Dormir
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onミン
Lecture kunねむ.る、ねむ.い
Jōyō8e annéeNiveau 27

Verbes avec « 眠 »

眠る眠れる

Usage courant

眠い眠る睡眠居眠り

Radicaux et composants

Radical目œil
Composants
Comment il est construit
眠
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

eye (目) · people · mouth (口) · family name

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1977

Mots composés

眠いねむい
avoir sommeil
眠るねむる
dormir
睡眠すいみん
sommeil
居眠りいねむり
assoupi; somnolant
安眠あんみん
sommeil calme; sommeil tranquille
催眠さいみん
hypnose
冬眠とうみん
hibernation
不眠ふみん
état éveillé; insomnie
眠気ねむけ
somnolence
眠りねむり
sommeil
不眠症ふみんしょう
état éveillé; insomnie
眠たいねむたい
somnolent
一眠いちみん
the first sleep (of silkworms)
永眠えいみん
sommeil éternel (la mort)
夏眠かみん
estivation
快眠かいみん
pleasant sleep
休眠きゅうみん
dormancy
惰眠だみん
inactivité; paresse
眠鱶ネムリブカ
whitetip reef shark (Triaenodon obesus)
嗜眠しみん
deep sleep
一眠りひとねむり
nap
休眠期きゅうみんき
dormant season
睡眠剤すいみんざい
sleeping tablet
冬眠鼠やまね
loir du Japon

Autres exemples

彼は不眠不休でその作品を仕上げた。
He finished his work without sleep or rest.tatoeba
彼は不眠症にかかりやすい。
Il est sujet à de l'insomnie.tatoeba
彼は昼眠って夜働く。
Il dort le jour et travaille la nuit.tatoeba
京都の妙心寺に眠る。
He was buried in Myoshin-ji Temple in Kyoto.wiki
大徳寺黄梅院 (京都市)に眠る。
He was enshrined in Obai-in of Daitoku-ji Temple (Kyoto).wiki

Ordre des traits

10 traits

Sleep. 目 (eye) + 民 (an eye with a closed lid) — closed eyes.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 眠

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape