← Retour

祈

Prier
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onキ
Lecture kunいの.る
Niveau JLPT : N2Jōyō8e annéeNiveau 21

Verbes avec « 祈 »

祈る祈願する

Sens

  1. prier
  2. voeu
  3. prayRtK
  1. prier pour
  2. souhaiter

Usage courant

祈る祈り

Radicaux et composants

Radical示esprit礻variante
Composants
Comment il est construit
祈
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

altar (示) · axe (斤)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1209

Mots composés

祈るいのる
prier pour; souhaiter
祈りいのり
prière; supplication
祈願きがん
prière
祈念きねん
prière; vœu
祈祷きとう
prière
祈誓きせい
allégeance; serment; vœu
祈禱きとう
prière
祈祷会きとうかい
prayer meeting
祈祷師きとうし
medicine man
祈祷者きとうしゃ
person who prays
祈祷書きとうしょ
livre de prière
祈禱会きとうかい
prayer meeting
祈禱師きとうし
medicine man
祈禱室きとうしつ
oratory
祈禱者きとうしゃ
person who prays
祈禱書きとうしょ
livre de prière
加持祈祷かじきとう
incantation and prayer
祈とう者きとうしゃ
person who prays
合格祈願ごうかくきがん
prayer for success in an entrance exam
主の祈りしゅのいのり
prière du "notre père"
祈願するきがんする
to pray

Autres exemples

彼は日に何度か祈る。
Il prie plusieurs fois par jour.tatoeba
彼は神にあわれな少女を助けてくださいと祈った。
Il a prié Dieu d'aider la pauvre fille.tatoeba
彼は食べる前にお祈りを言った。
He said grace before eating.tatoeba
彼はひざをついて故人の霊に祈りを捧げた。
Il s'agenouilla et pria pour les âmes des défunts.tatoeba
新殿敷地の平安を祈る儀式。
This ceremony is to offer prayers to the kami to make the grounds of the new sanctuary tranquil.wiki
仏教の通夜は故人の成仏を祈る。
Buddhist tsuya are held to pray for the soul of the dead to peacefully leave this world.wiki

Ordre des traits

8 traits

Pray. 礻 (altar) + 斤 (axe) — praying to the gods for victory with axe in hand.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 祈

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape