← Retour

秀

Exceller
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onシュウ
Lecture kunひい.でる
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 23

Sens

  1. exceller
  2. excellence
  3. beauté
  4. dépasser
  5. excelRtK
  1. preeminence
  2. supremacy
  3. distinction

Radicaux et composants

Radical禾céréale
Composants
Comment il est construit
秀
  • →
    • →
    • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

wheat (禾) · cereal (禾) · fist · from

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 980

Mots composés

秀逸しゅういつ
excellence
秀才しゅうさい
élève surdoué, brillant; prodige
優秀ゆうしゅう
excellence; supériorité
秀作しゅうさく
excellent (piece of) work
秀でるひいでる
exceller; surpasser
秀歌しゅうか
splendid tanka
秀麗しゅうれい
gracieux; joli
俊秀しゅんしゅう
génie; personne talentueuse; prodige
儁秀しゅんしゅう
génie; personne talentueuse; prodige
閨秀けいしゅう
accomplished lady
優秀品ゆうしゅうひん
high-grade merchandise
閨秀画家けいしゅうがか
talented woman painter
閨秀作家けいしゅうさっか
woman writer

Autres exemples

彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている。
Il est bon, sans être exceptionnel.tatoeba
彼は若いけれども優秀な弁護士である。
Young as he is, he is a good lawyer.tatoeba
彼は若いけれども、優秀な医者である。
Young as he is, he is a good doctor.tatoeba
彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。
He is as good as any player on our team.tatoeba

Ordre des traits

7 traits

Excellent. 禾 (ear of grain) + 乃 — an ear taller than the rest. 優秀 — outstanding.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 秀

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape