← Retour

穀

céréale
Nombre de traits : 14

Lectures

Lecture onコク
Jōyō6e annéeKANJIDIC

Sens

  1. céréale
  2. grains
    彼は新式の穀物生産方法を学びにアメリカへ渡った。Il est parti en Amérique pour apprendre une nouvelle méthode de production céréalière.tatoeba
    彼は穀物を商っている。Il est marchand de grains.tatoeba
  3. cerealsRtK
  1. grenier
  2. silo à grain

Usage courant

穀物

Radicaux et composants

Radical禾céréale
Composants
Comment il est construit
穀
  • →
  • →
  • →
    • →
    • →
  • →
    • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

samurai · crown (冖) · wheat (禾) · cereal (禾) · cruise missile · missile · wind (風) · crotch

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 984

Mots composés

穀物こくもつ
blé; céréale; graine
五穀豊穣ごこくほうじょう
récolte abondante
穀倉こくそう
grenier; silo à grain
穀類こくるい
céréales; grains
米穀べいこく
rice
禾穀かこく
rice
九穀きゅうこく
les neuf céréales
五穀ごこく
céréales; les cinq céréales (blé, riz, pois, millet (awa et kibi))
穀雨こくう
"grain rain" solar term (approx. April 20)
穀食こくしょく
cereal diet
穀粉こくふん
(grain) flour
穀粒こくりゅう
kernel
脱穀だっこく
threshing (e.g. rice)
禾穀類かこくるい
cereal crops
脱穀機だっこくき
batteuse (agriculture)
五穀豊饒ごこくほうじょう
huge harvest (of the five grains)

Autres exemples

農民が穀物の種を蒔いた。
The peasant scattered the seeds of grain.tatoeba
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.tatoeba

Ordre des traits

14 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 穀

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape