Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
紅葉がきれいな季節になってきた。
こうようがきれいなきせつになってきた。The season of beautiful autumn leaves has come.
秋雨前線とのおつき合いでは、一雨ごとに、紅葉が濃くなってゆく。
あきさめぜんせんとのおつきあいでは、ひとあめごとに、こうようがこくなってゆく。With the autumn rain front, with each rain, the autumn leaves become deeper in color.