← Retour

練

S'exercer
Nombre de traits : 14

Lectures

Lecture onレン
Lecture kunね.る
Niveau JLPT : N2Jōyō3e annéeNiveau 13

Verbes avec « 練 »

練習する練る洗練する訓練する

Sens

  1. s'exercer
  2. pratiquer
  3. lustrer
  4. s'entraîner
  5. perfectionner
  6. peaufiner
  7. practiceRtK
  1. masser

Usage courant

練習する訓練

Radicaux et composants

Radical糸fil de soie纟variante
Composants
Comment il est construit
練
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · east · tree (木) · wood (木) · sun (日) · day (日)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1443

Mots composés

練習するれんしゅうする
s'entraîner
訓練くんれん
entraînement; exercice
試練しれん
essai; test
熟練じゅくれん
dextérité; habileté; maîtrise
洗練せんれん
affiner; raffiner
未練みれん
attachement; regret
練るねる
lustrer; masser
練習れんしゅう
s'entraîner; s'exercer
修練しゅうれん
entraînement; exercice; pratique
練りねり
kneading; gloss; tempering; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
教練きょうれん
exercice (militaire)
鍛練たんれん
durcissement; endurcissement; entraînement; travail (du fer)
練塀ねりべい
mud and tile wall topped with tiles
修練者しゅうれんしゃ
(Catholic) neophyte
練り塀ねりべい
mud and tile wall topped with tiles
練羊羹ねりようかん
neri yōkan
演奏練習えんそうれんしゅう
musical rehearsal
軍事教練ぐんじきょうれん
military training
軍事訓練ぐんじくんれん
military exercise
手練手管てれんてくだ
wiles
排泄訓練はいせつくんれん
toilet training
練り羊羹ねりようかん
neri yōkan
洗練するせんれんする
to refine; to polish
訓練するくんれんする
to train

Autres exemples

彼は多くの試練に耐えなければならなかった。
Il a dû subir de nombreuses épreuves.tatoeba
彼は熟練のピアニストだ。
He is a proficient pianist.tatoeba
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
Il bénéficie d'une bonne réputation comme spécialiste de chirurgie du cerveau.tatoeba
彼は熟練した登山家だ。
C'est un escaladeur expérimenté.tatoeba
弓矢の練習する場所を的場といった。
A place to practice Yumiya was called matoba.wiki

Ordre des traits

14 traits

Practise, train. 糸 (thread) + 東 — thread boiled and softened over and over.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 練

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape