← Retour

臣

Sujet, vassal
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onシン、ジン
Lecture kunおみ
Jōyō4e annéeNiveau 29
  1. retainer
  2. attendant
  3. omi (hereditary title
  4. orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)
  5. i
  6. me

Usage courant

総理大臣

Radicaux et composants

Radical臣ministre

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

slave

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 911

Mots composés

総理大臣そうりだいじん
Premier Ministre
大臣だいじん
membre du conseil des ministres; ministre
忠臣ちゅうしん
loyal retainer; loyal subject
国務大臣こくむだいじん
minister of state; cabinet minister (in Japan)
遺臣いしん
surviving retainer
下臣かしん
low-rank retainer
家臣かしん
vassal
旧臣きゅうしん
old retainer
君臣くんしん
roi et sujets; souverain et peuple
倖臣こうしん
favorite retainer
寵臣ちょうしん
favorite retainer
廷臣ていしん
courtisan
陪臣ばいしん
rear vassal
叛臣はんしん
rebellious retainer
佞臣ねいしん
crafty courtier
嬖臣へいしん
favorite retainer
諫臣かんしん
retainer who dares to dissuade his lord
讒臣ざんしん
slanderous retainer
右大臣うだいじん
Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)
左大臣さだいじん
Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)
忠臣蔵ちゅうしんぐら
chushingura (histoire des 47 rônins)
運輸大臣うんゆだいじん
Minister of Transport
外務大臣がいむだいじん
Minister for Foreign Affairs
建設大臣けんせつだいじん
Minister of Construction

Autres exemples

彼は大臣を辞めた。
Il a démissionné de son poste de ministre.tatoeba
彼は大臣の腰ぎんちゃくだ。
He is just a minion of the minister.tatoeba
彼は大臣に出世した。
He made his way to the minister.tatoeba

Ordre des traits

7 traits

Retainer, subject. A downcast eye — a subject bowing their head. 大臣 — minister.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 臣

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape