← Retour

貨

Marchandise
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onカ
Niveau JLPT : N2Jōyō4e annéeNiveau 31

Sens

  1. marchandise
  2. fret
  3. biens
    江戸時代以前の貨幣Currencies before the Edo Periodwiki
  4. freightRtK
  1. trésor

Usage courant

硬貨貨物貨幣外貨

Radicaux et composants

Radical貝coquillage
Composants
Comment il est construit
貨
  • →
    • →
    • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

change · person (人) · spoon (匕) · sitting on the ground · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1085

Mots composés

硬貨こうか
monnaie; pièce
貨物かもつ
cargaison
貨幣かへい
argent; change
外貨がいか
biens importés; monnaie étrangère
貨車かしゃ
camionnette; fourgon; wagon (de marchandises)
金貨きんか
pièce d'or
銀貨ぎんか
pièce d'argent
雑貨ざっか
miscellaneous goods; general goods; sundries
通貨つうか
devise (monétaire)
銅貨どうか
pièce de monnaie en cuivre
百貨店ひゃっかてん
grand magasin
貨幣価値かへいかち
taux de change
悪貨あっか
bad money
円貨えんか
yen currency
貨財かざい
wealth
貨殖かしょく
money-making
貨弊かへい
money
貨賂かろ
bribe
貝貨ばいか
shell money
財貨ざいか
commodity
鋳貨ちゅうか
coinage
邦貨ほうか
Japanese money
貨物駅かもつえき
gare de marchandises
貨物船かもつせん
freighter (vessel)

Autres exemples

彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
Il introduisit quelques pièces dans ma poche.tatoeba
彼はニューヨーク行きの貨物列車に飛び乗った。
He hopped on a freight train bound for New York.tatoeba
彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
His acquaintance runs a grocery in the country.tatoeba
彼の手のひらに硬貨を置く。
Place a coin in the palm of his hand.tatoeba
全線の貨物営業廃止。
Freight car services were discontinued throughout the line.wiki
小貨物については不明。
Small freight : Unknownwiki
流通貨幣か厭勝銭か
Circulating money or incantation coin?wiki

Ordre des traits

11 traits

Goods, currency. 化 (change) + 貝 (money) — money turned into goods. 通貨 — currency.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 貨

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape